Примеры употребления "dark chocolates" в английском

<>
Dark chocolates for my lady. Темный шоколад для моей леди.
Dark chocolate's good for you. Тебе полезен темный шоколад.
Dark chocolate Ensure, just like you wanted. Темный шоколад "Ensure", как ты и хотела.
There's this dark chocolate that I love. Есть темный шоколад, который я люблю.
Dark chocolate, the base of our work, we call it "black". Темный шоколад, основа нашей работы, мы называем его черным.
I don't deserve a grown-up one with dark chocolate on it Я не заслуживаю взрослое печенье с кусочками темного шоколада
I'm afraid of the dark. Я боюсь темноты.
Cats have the ability to see in the dark. Кошки способны видеть в темноте.
Something was stirring in the dark. Что-то шевелилось во тьме.
It will be dark soon. Скоро стемнеет.
Children are sometimes afraid of the dark. Иногда дети боятся темноты.
I want to reach the hotel before it gets dark. Я хочу добраться до отеля, пока не стало темно.
It was quite dark when I got there. Было довольно темно, когда я добрался туда.
Don't let her go out after dark. Не отпускай её на улицу, когда темно.
It is too dark to see clearly. Слишком темно, чтобы ясно видеть.
What do you need sunglasses for in such a dark place? Зачем тебе солнцезащитные очки в таком темном месте?
Cats can see things even when it's dark. Кошки могут видеть даже когда темно.
Driving in the dark feels like flying! Вождение в темноте - это как полёт!
It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat. Очень сложно найти чёрную кошку в тёмной комнате, особенно, если там её нет.
Nearly all Japanese have dark hair. Почти у всех японцев тёмные волосы.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ