Примеры употребления "custom audiences" в английском

<>
Since Custom Audiences are based on information advertisers collect off of Facebook, advertisers may offer you controls directly, such as making it voluntary to receive offers and promotions from them. Поскольку индивидуально настроенные аудитории основываются на информации, которую рекламодатели собирают вне Facebook, рекламодатели могут напрямую предложить вам какие-то средства управления, например, сделать добровольным получение предложений и информации об акциях от них.
Using a customer file Custom Audiences, you can reach loyal customers from your customer list on Facebook. Используя индивидуально настроенные аудитории на основе файла с данными о клиентах, вы можете охватить лояльных клиентов из списка клиентов на Facebook.
You can also select Hide all from this advertiser to stop seeing any of an advertiser’s ads, both from Custom Audiences and any other way the advertiser may be showing you ads on Facebook. Вы также можете выбрать Скрыть все от этого рекламодателя, чтобы перестать видеть объявления рекламодателя как на основании включения в индивидуально настроенные аудитории, так и на всех других основаниях, которые рекламодатель может использовать для показа вам рекламы на Facebook.
Advanced Targeting: Custom Audiences Расширенный таргетинг: индивидуально настроенные аудитории
With Engagement Custom Audiences, you can choose the type of engagement and the window for engagement (how far back we'll go to find people who engaged) for people in your audience. При использовании индивидуально настроенных аудиторий для вовлеченности вы можете выбрать тип взаимодействия и окно взаимодействия (период, за который учитывается взаимодействие) для определения своей аудитории.
Note: If you've never created an audience of any kind before, you'll see Create a Custom Audiences button, not a dropdown. Примечание: Если вы раньше не создавали никаких аудиторий, то вместо раскрывающегося списка вы увидите кнопку Создать индивидуально настроенную аудиторию.
What are Custom Audiences from your website? Что такое индивидуально настроенная аудитория с веб-сайта?
Custom Audiences are target audiences of people you already know created from information you provide or from information generated on Facebook's products. Индивидуально настроенные аудитории — это целевые аудитории, охватывающие людей, которых вы уже знаете. Эти аудитории создаются на основе предоставленных вами данных или данных, собранных с помощью продуктов Facebook.
A subset of Custom Audiences is Lookalike Audiences. Похожие аудитории являются подгруппой индивидуально настроенных аудиторий.
As of 2.8, Website Custom Audiences now only allow at most 200 comparisons in the rule. В версии 2.8 для индивидуально настроенных аудиторий сайта можно использовать максимум 200 сравнений в правиле.
Advertisers can also choose to offer an opt-out for their Custom Audiences on Facebook. Рекламодатели также могут на свое усмотрение предлагать возможность исключения из своих индивидуально настроенных аудиторий на Facebook.
Audience counts reported by website custom audiences only measure unique visitors matched to Facebook accounts within the time frame you choose (up to 180 days). Количественные показатели аудитории из отчета индивидуально настроенных аудиторий веб-сайта учитывают только уникальных посетителей, сопоставленных с аккаунтами Facebook, в течение выбранного периода (до 180 дней).
You can create Custom Audiences from customer files, the Facebook pixel, the Facebook SDK and engagement on Facebook. Индивидуально настроенные аудитории можно создавать на основе файлов с данными о клиенте, данных пикселя Facebook, Facebook SDK и вовлеченности на Facebook.
Custom Audiences from your Customer List Индивидуально настроенные аудитории на основе вашего списка клиентов
You can now create multiple ad sets with different custom audiences, locations and age segments all in one place using the Ads Manager or Power Editor. В Ads Manager или Power Editor можно создать несколько групп объявлений с разными индивидуально настроенными аудиториями, настройками местонахождения и возрастного диапазона.
When you create multiple ad sets at once, each ad set can have different custom audiences, locations and age segments all within the same campaign. Это значит, что можно создать несколько групп объявлений с разными индивидуально настроенными аудиториями, настройками местонахождения и возрастными группами внутри одной рекламной кампании.
Learn more about Mobile App Custom Audiences. Подробнее об индивидуально настроенных аудиториях приложения для мобильных устройств.
Try narrowing your audience by specific location, ages, interests and behaviors, and also consider using Custom Audiences to reach relevant audiences. Попробуйте сузить аудиторию, выбрав конкретное местонахождение, возраст, интересы и модели поведения, а также подумайте насчет использования Индивидуально настроенных аудиторий для охвата соответствующих людей.
Learn more about building custom audiences from customer lists. Подробнее о создании индивидуально настроенных аудиторий на основе списков клиентов.
Custom Audiences from your website is a powerful way to reach existing customers and those who've shown some interest in your business before. Индивидуально настроенные аудитории с вашего сайта — это мощный способ охвата существующих клиентов и тех, кто проявлял интерес к вашей компании раньше.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!