Примеры употребления "cup of coffee" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все103 чашка кофе66 кружка кофе8 другие переводы29

показать все

A cup of coffee, please. Чашку кофе, пожалуйста.

Maybe one more cup of coffee. Может ещё кружку кофе.

One cup of coffee, please. Чашку кофе, пожалуйста.

I just want a cup of coffee. Я хочу кружку кофе.

Give me a cup of coffee. Дайте мне чашку кофе.

I'm getting tonya a cup of coffee. Я несу Тоне кружку кофе.

He drank a cup of coffee. Он выпил чашку кофе.

I'm gonna wash my face, Grab a cup of coffee. Пойду, умоюсь, выпью кружку кофе.

I would like a cup of coffee. Я бы хотел чашку кофе.

That's your third cup of coffee, and you haven't gone to the bathroom once. Ты пьешь третью кружку кофе, и до сих пор ни разу не сходил в туалет.

Tuna on toast, coleslaw cup of coffee. Тост с тунцом, салат чашку кофе.

I have a fresh cup of coffee, comfy fur-lined boots. Есть кружка свежего кофе, комфортные меховые ботинки.

Please can I have a cup of coffee Можно мне чашку кофе, пожалуйста

Now I'll be using my many votes to say that once a day, I will have one cup of regular coffee, which is perfectly fine according to the studies that I've read, at least until I begin breastfeeding. Раз в день я буду выпивать традиционную кружку кофе, что совершенно нормально, судя по исследованиям, которые я прочитала, по крайней мере до тех пор, пока я начну кормить грудью.

I'm gonna have another cup of coffee. Мне придётся выпить ещё одну чашку кофе.

Half a cup of coffee, bottle of grape juice. Пол чашки кофе, бутылка виноградного сока.

I always drink a cup of coffee every morning. Я всегда выпиваю чашку кофе по утрам.

I had a cup of coffee at the cafe. Я взял чашку кофе в кафе

My father has a cup of coffee every day. Мой отец каждый день пьёт по чашке кофе.

My father drinks a cup of coffee every morning. Мой отец выпивает чашку кофе каждое утро.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ