Примеры употребления "crappier" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I'm about to tell a guy his crappy day just got crappier. Я сейчас расскажу парню что его дрянной день только что превратился в дерьмовый.

This is a crappy wallet. Какой дерьмовый кошелек.

These blades are so crappy. Такие дрянные эти пилы.

He's another comic, crappy. Он другой комик, дерьмовый.

I'm kinda crappy artist. Я как бы, дрянной художник.

It's a crappy movie. Это дерьмовый фильм.

You're a crappy doctor! Вы дрянной доктор!

Here's some crappy pizza. Тут вот немного дерьмовой пиццы.

That counts as a crappy day. Означает, что был дрянной день.

And some crappy ones, too. Но и дерьмовые тоже.

Whose crappy van should we take? Чей дрянной фургон возьмём?

Crappy quality for a dad. И дерьмовая черта для отца.

Look at those crappy sneakers you bought! Посмотри, какие дрянные кроссовки ты купил!

And a crappy New Year! И за дерьмовый Новый Год!

Crappy merlot might explain the mutual amnesia. Дрянное мерло могло бы объяснить взаимную амнезию.

In a crappy old Volvo? В дерьмовом старом "Вольво"?

You grab a crappy cup of coffee. Хватай чашку дрянного кофе.

Nobody cares about crappy remakes. Никому не интересны дерьмовые ремейки.

I don't want that crappy hose. Мне не нужен этот дрянной шланг.

I'm a crappy student. Я дерьмовый ученик.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ