Примеры употребления "constant" в английском

<>
показать все
The self was not constant. Мое я не было постоянным.
"this is my string constant" "это моя строковая константа"
This value is constant for the lifetime of the message. Это значение остается неизменным на протяжении все срока хранения сообщения.
A range of cells or an array constant. Диапазон ячеек или константа массива.
Power can only be used with a positive constant as the exponent. Power можно использовать только с положительной константной в качестве экспоненты.
Pulse is thready, but constant. Пульс нитевидный, но постоянный.
0.08 is a constant 0.08 — константа.
The gap has remained constant in the last four years. В последние четыре года эти показатели оставались неизменными.
And that constant is the speed of sound. Эта константа равна скорости звука.
Use the array form if the first argument to INDEX is an array constant. Если первый аргумент функции ИНДЕКС является константной массива, используйте форму массива.
Your constant tardiness, your singing. Твои постоянные опоздания, твое пение.
But nationalism may not be a political constant. Но национализм не может быть политической константой.
Reality to Eddie is only that which is changeless, immutably constant. Реальность для Эдди - нечто незыблемое, неизменное постоянство.
A constant that specifies the first day of the week. Константа, задающая первый день недели.
Constant consumption is calculated as follows: Постоянное потребление рассчитывается следующим образом:
A constant that specifies the first week of the year. Константа, задающая первую неделю года.
A constant debt-GDP ratio is thus a key indicator of fiscal sustainability. Неизменное соотношение долг-ВВП стало ключевым показателем стабильности бюджета.
Constant - The standard percentage of potency for an inventory batch. Константа - стандартный процент концентрации складской партии.
The world appears in constant flux. Мир находится в постоянном движении.
In this example, <> is an operator and "" is a constant. В данном примере <> — оператор, а "" — константа.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ