Примеры употребления "considerations" в английском

<>
показать все
The size and complexity of the business are important considerations. Размер и сложность бизнеса являются важными факторами.
Supported scenarios and technical considerations Поддерживаемые сценарии и технические факторы
Considerations using support and resistance Замечания по использованию поддержки и сопротивления
There are the following considerations: Представляем некоторые аспекты:
Special considerations for budget planning Особенности планирования бюджета
Deployment considerations for public folders Аспекты развертывания общедоступных папок
Performance considerations for number sequences Анализ производительности для номерных серий
Special considerations for budget control Особенности бюджетного контроля
Connector considerations in message routing Выбор соединителей для маршрутизации сообщений
Considerations when deploying public folders Рекомендации по развертыванию общедоступных папок
Note the following considerations about synchronization: Замечания относительно синхронизации.
Earth station design and fabrication considerations Вопросы конструирования и строительства наземных станций
Additional considerations when configuring IP Allow lists Дополнительные рекомендации по настройке списков разрешенных IP-адресов
The third lesson follows from such considerations. Из данных рассуждений вытекает третий урок.
However, for DMARC, there are additional considerations. Тем не менее, существует ряд дополнительных факторов, которые следует учитывать при развертывании DMARC.
Considerations when selecting send and receive options Рекомендации по выбору параметров отправки и получения
Supported scenarios and technical considerations for S/MIME Поддерживаемые сценарии и технические особенности S/MIME
Considerations and best practices for address book policies Рекомендации для политик адресных книг
The following list contains examples of relevant considerations. В следующем списке представлены примеры вопросов, которые необходимо учесть.
Learn more at AD RMS Trusted Publishing Domain Considerations. Дополнительные сведения см. в разделе Особенности доверенного домена публикации службы управления правами Active Directory.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ