Примеры употребления "computer" в английском с переводом "компьютер"

<>
показать все
Lucas is our computer whiz. Лукас нашего компьютера свист.
Click the Computer Name tab. Откройте вкладку Имя компьютера.
Stop playing with that computer. Прекрати играть на компьютере.
Check your computer by Antivirus. Проверьте ваш компьютер антивирусом.
I like playing computer games. Люблю играть на компьютере.
On your computer, close Outlook. Закройте Outlook на компьютере.
Here's an early computer. Это - один из первых компьютеров.
A computer could do it. Все это может сделать компьютер.
You must reboot your computer. Вы должны перезагрузить свой компьютер.
call it the ``Universe Computer." назовем его "Вселенский компьютер".
Dan bought a new computer. Дан купил новый компьютер.
On your computer, open Excel. Откройте Excel на компьютере.
Computer, Jamaican Joy Juice, hot! Компьютер, ямайский веселый сок, горячий!
Sync files to your computer Синхронизация файлов с компьютером
He wants to play computer. Он хочет играть на компьютере.
Sync OneDrive to your computer Синхронизация OneDrive с компьютером
Restore items from your computer Восстановление файлов с вашего компьютера
Computer, release the security seals. Компьютер, открыть замки безопастности.
Attach files from your computer Вложение файлов с компьютера
Personal computer sales were miniscule. Продажи персональных компьютеров были мизерными.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ