Примеры употребления "cold-drawn bar" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tubing, steel, cold drawn seamless, 95 mm outer diameter, 11.1 mm wall thickness ± 10 % variations, by 280 mm long having the following mechanical properties: стальная холоднотянутая бесшовная трубка с внешним диаметром 95 мм, толщиной стенок 11,1 мм (± 10 %) и длиной 280 мм, имеющая следующие механические свойства:

Chart is drawn in a line, connecting the bar close prices. График рисуется в линию, соединяющую цены закрытия баров.

With regard to access to a lawyer by persons taken into custody, in October 2003 the Ministry of Internal Affairs had introduced a regulation drawn up in cooperation with the Uzbek Bar and designed to guarantee the rights of detainees, suspects and accused persons during the initial inquiry or pretrial investigation, including the right of access to a lawyer. В отношении доступа лиц, лишенных свободы, к адвокату г-н Шарафутдинов говорит, что в октябре 2003 года министром внутренних дел были опубликованы правила, разработанные в сотрудничестве с коллегией адвокатов Узбекистана, которые гарантируют права заключенных, подозреваемых и обвиняемых во время предварительного следствия и рассмотрения дела в суде, в том числе право на доступ к адвокату.

A woman was sitting on a stool in a bar. На стуле в баре сидела женщина.

The child had no overcoat on although it was very cold. На ребёнке не было пальто, хотя было очень холодно.

He has drawn up a will. Он написал завещание.

The bar is open until six in the morning. Бар работает до шести утра.

You'll soon get accustomed to this cold weather. Ты скоро привыкнешь к этой холодной погоде.

I feel like I'm being drawn into your eyes. Я чувствую, как утопаю в твоих глазах.

That bar is one of his favorite haunts. Тот бар — одно из мест, где он любит ошиваться.

I want something cold to drink. Я хочу выпить чего-нибудь холодного.

A business associate has drawn our attention to your line of products. Один компаньон обратил наше внимание на ваши продукты.

She was admitted to the bar. Она была допущена к адвокатской практике.

The water of the lake is very cold. Вода в озере очень холодная.

Please let us know on which conditions you are prepared to buy the bills of exchange drawn by us. Сообщите нам, пожалуйста, на каких условиях Вы были бы готовы купить выставленный нами вексель.

I feel like going to a bar Я хочу пойти в бар

I feel cold this morning. Сегодня утром мне холодно.

Payment must be in U.S dollars and drawn on a U.S. bank Оплата производится в долларах США на счет в американском банке.

Hotel bar with fireplace Бар отеля с камином

My hands are numb from the cold. Мои руки онемели от холода.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ