Примеры употребления "clock" в английском с переводом "часы"

<>
показать все
That clock has got me. Эти часы держат меня в напряжении.
The nuclear clock is ticking. Ядерные часы уже тикают.
Somebody's clock is off. Похоже, у кого-то часы сломались.
You beat the clock, John. Ты не под Часами, Джон.
The clock is striking four. Часы бьют четыре.
Molly has a large clock. У Молли большие часы.
The clock does not run. Эти часы не идут.
One way ticket her cuckoo clock. Билет в один конец с её часами с кукушкой.
Select Reset to clear the clock. Выберите Сброс чтобы удалить данные часов.
This is a Swiss Atmos clock. Это часы Swiss Atmos.
The 18-month clock is ticking. А пока часы с 18-месячным заводом уже тикают.
This is a clock I designed. Я разработал эти часы.
Larry's rollin 'in clock money! Ларри разбогател на продаже часов!
The clock has just struck ten. Часы только что пробили десять.
Select Pause to stop the clock. Выберите Пауза, чтобы остановить часы.
The square with the astronomical clock. Там есть площадь с астрономическими часами.
How to use Alarms & Clock app Использование приложения "Будильники и часы"
I have not heard the clock. Я боя часов совсемне слышал.
The thing is, my desk clock stopped. Дело в том, что мои настольные часы остановились.
He's just punching a time clock. Он просто отрабатывает свои часы в нейро.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ