Примеры употребления "client" в английском с переводом "клиент"

<>
показать все
3. Client Requests and Instructions 3. Запросы и распоряжения Клиента
• terminate relations with the Client. • расторгнуть отношения с Клиентом.
full name of the Client, Полное имя Клиента;
Validate Exchange client Kerberos authentication Проверка работы проверки подлинности Kerberos для клиентов Exchange
Client has priapism - perpetual erection. У клиента приапизм - вечная эрекция.
The Microsoft Excel planning client Клиент планирования Microsoft Excel
No, Morello is our client. Нет, наш клиент Морелло.
Client Account Leverage – 1:100 Кредитное плечо клиента — 1:100
14 Confirmations and Client Reporting 14. Подтверждение сообщений Клиента
Active Client Logons (MSExchangeIS Mailbox) Входы в систему активных клиентов (MSExchangeIS Mailbox)
Active Client Logons (MSExchangeIS Public) Входы в систему активных клиентов (MSExchangeIS Public)
Get away from my client. Отвалите от моего клиента.
Client relations and portfolio development Связи с клиентами и формирование портфелей заказов
Folsom's not his client. Но Фолсом - не его клиент.
7.7. The Client unconditionally 7.7. Клиент безоговорочно
Money Transmit System Dear Client! Система денежных переводов Уважаемый клиент!
How to become a Client Как стать клиентом
6. Client Funds and Interest 6. Денежные средства Клиента и проценты
OneDrive for Business sync client Клиент синхронизации OneDrive для бизнеса
My client just posted bail. Мой клиент только что внес залог.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ