Примеры употребления "christ" в английском с переводом "христос"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все229 христос166 другие переводы63

показать все

With filming of Jesus Christ? Со сьемками Иисуса Христа?

Christians believe in Jesus Christ. Христиане верят в Иисуса Христа.

As our brother in Christ. Как нашего брата во Христе.

We love "Jesus Christ Superstar". Мы любим "Иисус Христос Суперстар".

We're all brothers in Christ. Все мы - братья во Христе.

Turn your eyes to Christ, Lee. Открой свою душу Христу, Ли.

Deal with it, for Christ sakes. Разберись с этим, Христа ради.

You murdered the Vicar of Christ. Вы убили викария Христа.

Turns your eyes to Christ, Leigh. Открой свою душу Христу, Ли.

We're all brothers in Christ now. Теперь мы все братья во Христе.

But I am your brother in Christ. Но я твой брат во Христе.

But he's my brother in Christ. Но он мой брат во Христе.

My student and my brother in Christ. Мой ученик и мой брат во Христе.

Do you believe Judas betrayed Jesus Christ? Ты веришь, что Иуда предал Иисуса Христа?

In the name of Jesus Christ, amen. Именем Иисуса Христа, аминь.

Christ died for man once for all. Христос умер один раз за всех людей.

Lord Jesus Christ, have mercy on us. Господи Иисус Христос, спаси и сохрани нас.

We ask this through Christ, our Lord. Молим Тебя через Христа, Господа нашего.

How Mary Magdalen purportedly lived before encountering Christ. Представим, как жила Мария Магдалина До того, как встретила Христа.

First propounded by Confucius five centuries before Christ: За пять веков до Христа, первым его провозгласил Конфуций:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ