Примеры употребления "child accounts" в английском
If you have both consoles in your home and have child accounts on each console, see Default privacy and online safety settings on Xbox One to learn how to manage parental controls on your Xbox One.
Если у вас две консоли и на обеих имеются детские учетные записи, см. раздел Стандартные настройки безопасности и конфиденциальности в Интернете на Xbox One, где описано, как настроить родительский контроль на консоли Xbox One.
Note: Xbox Live child accounts require approval from a parent Microsoft account.
Примечание. Для детских учетных записей Xbox Live требуется родительское согласие через учетную запись Microsoft родителя.
All adults in a family have the authority to manage the child accounts in that family, including removing a child’s account from the family.
Все взрослые члены семьи имеют право управлять детскими учетными записями в этой семье, в том числе удалять учетные записи детей из семьи.
For example, you can block video communication for child accounts and limit video chat to just friends.
Например, можно блокировать видеообщение для детских учетных записей и ограничить видеочат только кругом друзей.
Note: This profile option is not available for child accounts.
Примечание. Этот параметр недоступен для детских учетных записей.
You’ll need the Microsoft account email address for both the parent and the child accounts.
Для этого потребуются адреса электронной почты для родительской и детской учетных записей Microsoft.
Note: The default setting is Blocked for Xbox Live child accounts.
Примечание. Для детских учетных записей Xbox Live по умолчанию установлено значение Заблокирован.
Note: This profile option is t available for child accounts.
Примечание. Этот параметр недоступен для детских учетных записей.
If you've forgotten the passkey that you use to sign in to your Xbox One console or that you have set for purchases or managing child accounts, you can resolve this issue using your Microsoft account password.
Если вы забыли код доступа, необходимый для входа на консоль Xbox One, или код доступа для совершения покупок или управления детскими учетными записями, используйте пароль учетной записи Microsoft, чтобы устранить проблему.
Adults removed from the family no longer have the ability to manage the child accounts in the family.
Взрослые, удаленные из семьи, теряют право управлять учетными записями ребенка в этой семье.
Any restrictions set on purchasing mature content are applied to child accounts when downloading titles offered through Games with Gold.
Все применяемые ограничения на приобретение контента для взрослых применяются к детской учетной записи при загрузке игр по программе "Игры с золотым статусом".
If the person is an adult, they can remove themselves, unless they are the only adult, and child accounts are attached to the family.
Если пользователь — взрослый, он или она могут сами удалить себя, если они не являются единственным взрослым членом семьи, в которой также есть учетные записи ребенка.
To change online safety settings, see Xbox 360 online safety and privacy settings for child accounts.
Инструкции по изменению настроек конфиденциальности и безопасности в Интернете см. в разделе Настройки конфиденциальности и безопасности для детских учетных записей Xbox 360.
Note: This feature is currently unavailable for child accounts.
Примечание. Эта функция в текущий момент недоступна для детских учетных записей.
Adults in the family can change consent choices and online safety settings for child accounts on xbox.com.
Взрослые в семье могут изменить свое решение по поводу согласия, а также настройки безопасности в Интернете для детских учетных записей на сайте xbox.com.
Note: Xbox Live child accounts require parental approval from a parent Microsoft account (formerly called "Windows Live ID").
Примечание. Для детских учетных записей Xbox Live требуется родительское согласие через учетную запись Microsoft родителя (ранее — Windows Live ID).
If you have children who use Xbox services, you can set up child accounts for them.
Для детей, пользующихся службами Xbox, можно зарегистрировать детские учетные записи.
Addresses issue where child accounts are able to access InPrivate mode on ARM devices even though their browsing and search history is sent to their parents.
Устранена проблема, из-за которой детские учетные записей могли получить доступ к режиму просмотра InPrivate на устройствах ARM несмотря на то, что их журнал просмотра и поиска отправлялся родителями.
After that, you can use your Microsoft account to create additional child accounts.
После этого можно использовать учетную запись Майкрософт для создания дополнительных учетных записей ребенка.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама