Примеры употребления "chicago" в английском с переводом "чикаго"

<>
New York, Boston, Chicago, nightmare. Нью-Йорк, Бостон, Чикаго, ужас.
The lakeside architecture of Chicago. Прибрежная архитектура Чикаго...
Chicago calling Miss Joan Winfield. Чикаго вызывает мисс Джоан Винфилд.
Loud girl's in Chicago! Крикливая девчонка в Чикаго!
New York, Boston, Jacksonville, and Chicago? Нью-Йорке, Бостоне, Джексонвилле и Чикаго?
I took a train to Chicago. Спецом на поезде ездил в Чикаго.
We had a layover in Chicago. У нас была пересадка в Чикаго.
She went to Chicago by bus. Она поехала в Чикаго на автобусе.
Operator, I want to call Chicago. Оператор, я хочу позвонить в Чикаго.
Chicago Police Intelligence, can you hold? Полиция Чикаго отдел расследований, можете повисеть?
Yeah, there's spinning in Chicago. Это в Чикаго был спиннинг.
The Abraham Lincoln southbound from Chicago. Авраам Линкольн, в южном направлении от Чикаго.
Chicago KSI headquarters is like a fortress. Штаб-квартира KSI в Чикаго, как крепость.
The goalkeeper of "Chicago" Nikolai Khabibulin emphasized: Вратарь "Чикаго" Николай Хабибулин подчеркнул:
Sabrina's roommate from college, from Chicago. Соседка Сабрины по комнате из колледжа, из Чикаго.
You were a homicide detective in Chicago. Вы работали детективом в убойном отделе полиции Чикаго.
Yeah, he had a layover in Chicago. Да, у него была остановка в Чикаго.
That's the real part of Chicago. Это - настоящее Чикаго.
Can I reserve a flight to Chicago? Я могу зарезервировать полёт на Чикаго?
Dr. Edison took a position in Chicago. Доктор Эдисон получил место в Чикаго.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!