Примеры употребления "charge transit time" в английском
Traversing extremely rough terrain with 200 tunnels and bridges, it promises to cut the transit time by three or four hours.
Она проходит по пересеченной местности через более чем 200 туннелей и мостов. Предполагается, что эта автомагистраль позволит сократить время в пути на три или четыре часа.
Although the RPC Averaged Latency performance counter data does not include network transit time, it does provide data about the shortest time period that client computers have waited for a response from the server.
Хотя показания счетчика производительности Средняя задержка RPC не включают время передачи по сети, они предоставляют данные о наименьшем интервале времени ожидания ответа сервера клиентскими компьютерами.
Set up a transit time engine to calculate the time that it takes to transport goods from point A to point B.
Настройте механизм расчета транзитного времени для расчета время, необходимого на транспортировку товаров из точки А в точку B.
Transit time engine and Mileage engine
Механизм расчета транзитного времени и Механизм расчета пробега
To create a transit time engine, follow these steps:
Чтобы создать механизм расчета транзитного времени, выполните следующие действия.
Set up the details of the rating profile, such as rate engine, rate master, transit time engine, and carrier fuel index.
Настройте сведения профиля оценки, такие как механизм ставок, шаблон ставки, механизм расчета транзитного времени и индекс топлива перевозчика.
Click Transit time field, and then click New to create the metadata that you will use to search for rates.
Щелкните Поле транзитного времени и нажмите кнопку Создать, чтобы создать метаданные, которые будут использоваться для поиска ставок.
Enter an ID and name for the transit time engine.
Введите идентификатор и имя механизма расчета транзитного времени.
In the Transit time engine form, click Parameters to enter additional engine parameters
В форме Механизм расчета транзитного времени щелкните Параметры, чтобы ввести дополнительные параметры механизма.
Click Transportation management > Setup > Engines > Transit time engine.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Механизмы > Механизм расчета транзитного времени.
In the Transit time field, enter the transportation time that is used to move the item from one operation to another, or from one resource to another.
В поле Транзитное время введите время транспортировки номенклатуры с одной операции на другую или из одного ресурса в другой.
Select the transit time engine that you created in the Transit time engine form.
Выбор механизма расчета транзитного времени, созданного в форме Механизм расчета транзитного времени.
In the Transit time engine form, on the Details FastTab, click New.
В форме Механизм расчета транзитного времени на экспресс-вкладке Подробности щелкните Создать.
The acoustic transit time for each of these paths is about three hours.
Время прохождения звука по каждому из этих маршрутов - около трёх часов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама