Примеры употребления "casserole" в английском с переводом "запеканка"

<>
показать все
That's not a casserole. Это не запеканка.
I could make a casserole. Я могу сделать запеканку.
Tuna casserole is not breakfast. Запеканка из тунца - это не завтрак.
I have made a casserole. Я сделал запеканку.
I am a hormone casserole. Я запеканка из гормонов.
Troy, is that a casserole? Трой, это запеканка?
Elections, casting couches, local casserole competitions. Выборы, кастинги через постель, местные конкурсы запеканок.
I'll make you a casserole. Я испеку тебе запеканку.
Did you like the rice casserole? Тебе понравилась рисовая запеканка?
And I can make another casserole. И я могу сделать другую запеканку.
Anybody want any more, uh, casserole? Кто-нибудь хочет еще запеканки?
Or maybe to make a casserole. Или чтобы приготовить запеканку.
I wanted to bring a casserole. Я хотел принести запеканку.
Why is this called "meat" casserole? Почему это называют "мясной" запеканкой?
Oh, it's just hamburger casserole. О, это всего лишь запеканка.
No macaroni casserole, you'll have vegetables. Никаких запеканок, у нас есть овощи.
I never go anywhere without a casserole. Я никуда не хожу без запеканки.
We'll make a New Orleans casserole. Мы сделаем запеканку а ля Новый Орлеан.
Good thing I didn't bring a casserole. Хорошо, что я запеканку не принесла.
Make him a casserole, a meatloaf, your call. Сделай запеканку или мясной рулет, смотри сама.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ