Примеры употребления "cars" в английском с переводом "машина"

<>
показать все
Songs are written about cars. О машинах слагают песни.
More cars on the street. Больше дежурных машин на улицах.
Plainclothes and unmarked cars only. Всем быть в штатском и машины должны быть без опознавательных знаков.
Selling cars is my job. Продавать машины - моя работа.
Cars with heated seats and. Машины с сидениями с подогревом и.
Take tag numbers from cars. Перепиши номера машин.
These electric cars are beautiful. Эти машины бесподобны.
The cars disappeared as well. Машины тоже исчезли.
Solid, works in used cars. Продаёт подержанные машины.
Cars, Bombs, and Climate Change Машины, бомбы и изменение климата
They are now buying cars. Теперь там покупают машины.
Sector cars are en route. Мы отправили туда дежурные машины.
I am fond of cars. Я люблю машины.
I will build you the cars." "У меня есть машина, мистер Перес, я соберу Вам эти машины".
This road is closed to cars. Эта дорога закрыта для машин.
As a boy, I loved cars. Еще мальчишкой я влюбился в машины.
These cars are made in Japan. Эти машины сделаны в Японии.
Both these cars are very horrid. Обе машины чрезвычайно неприятны.
And same with the other cars. И то же самое с другими машинами.
Classic cars, good music, crumbling infrastructure. Классические машины, хорошая музыка, разрушающаяся инфраструктура.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ