Примеры употребления "candle" в английском с переводом "свечка"

<>
показать все
Wanna blow out your candle? Не хотите задуть свечку?
Can I borrow a candle? Могу я одолжить свечку?
He said light the candle. Он сказал зажечь свечку.
I smell like a candle. Я пахну как свечка.
Light a candle for mom. И маме свечку поставь.
Phil almost ate a candle. Фил чуть не съел свечку.
Okay, just the candle thing. Ладно, тогда только про свечку.
We've brought you a candle. Мы принесли вам свечку.
Okay, let's light this candle. Ладно, зажигаем свечку.
Only an idiot eats a candle. Только идиот может съесть свечку.
I'll put the candle there. Я поставлю свечку.
You don't deserve that candle. Ты не заслужил эту свечку.
I'll be the candle, eh? Я буду свечкой, ладно?
That good candle under the sink? Та новая свечка, что лежит под раковиной?
Have you a candle as well? А свечки у вас не найдется?
I lit a candle in the chapel. Я поставила свечку в церкви.
Anyway, you seem to like the candle. В любом случае, мне кажется, что тебе все-таки нравится свечка.
I'll put a candle Holy Virgin. Я поставлю свечку Святой Деве.
The light looks like from a candle. Свет как будто от свечки.
I owe you a fine votive candle. Я обязан поставить за вас добрую свечку.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ