Примеры употребления "candle" в английском

<>
Переводы: все509 свеча372 свечка116 свечной3 другие переводы18
Is that a votive candle? Это поминальные свечи?
Wanna blow out your candle? Не хотите задуть свечку?
And the sunlight burns my skin like candle wax. И от солнечного света моя кожа сгорает как свечной воск.
The fifth candle must close Пятая свеча должна закрыться
Can I borrow a candle? Могу я одолжить свечку?
With Tuesday's news of the deal with Apple, FSLR left a bullish reversal candle behind on the daily chart and pushed the stock out of the multi-day consolidation phase higher. Благодаря новости вторника о сделке с Apple, FSLR совершила бычий разворот на дневном свечном графике, в результате чего акция совершила бычий прорыв после многодневной фазы консолидации.
Light your candle again, Ethan. Зажги свечу, как раньше, Итан.
He said light the candle. Он сказал зажечь свечку.
Although a trader can use practically any time period for each candle, the most common periods are M1 (1 minute), M5, M15, M30, H1 (1 hour), H4, D1 (1 day), W1 (1 week) and MN1 (1 month). Несмотря на то, что трейдеры могут использовать любой временной период для свечных графиков, наиболее распространенными периодами являются: M1 (минутный), M5, M15, M30, H1 (часовой), H4, D1 (дневной), W1 (недельный) и MN1 (месячный).
Wait, let's light the candle. Подождите, давайте зажжем свечу.
I smell like a candle. Я пахну как свечка.
Well, let's light this candle. Что ж, тогда давайте зажжем эту свечу.
Light a candle for mom. И маме свечку поставь.
Just concentrate and light the candle. Сконцентрируйся и зажги свечу.
Phil almost ate a candle. Фил чуть не съел свечку.
number_1 The fractal low candle number_1 Свеча – низ фрактала
Okay, just the candle thing. Ладно, тогда только про свечку.
Beeswax candle, hieroglyphics and residual ash. Свечи из пчелиного воска, иероглифы и остатки золы.
We've brought you a candle. Мы принесли вам свечку.
This is called the candle problem. Это называется "загадка свечи".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!