Примеры употребления "calculate" в английском

<>
(RUS) Calculate land tax registers (Россия) Расчет регистров налога на землю
Calculate worker distribution [AX 2012] Расчет распределения работников [AX 2012]
It couldn't just calculate. Не только считать.
Calculate ATP manually [AX 2012] Расчет ATP вручную [AX 2012]
Calculate production costs [AX 2012] Расчет производственных затрат [AX 2012]
Calculate and post withholding tax Расчет и разноска подоходного налога
Calculate statistics about customer orders. Расчет статистики по заказам клиента.
Calculate depreciation for fixed assets. Расчет амортизации для основных средств.
Calculate a cash flow forecast Расчет прогноза движения денежных средств
We can calculate the aspect. Мы можем просчитать конфигурацию.
(RUS) Calculate assessed tax registers (RUS) Расчет регистров налога на имущество
(RUS) Calculate transport tax registers (RUS) Расчет регистров транспортного налога
Create and calculate the statement Создание и расчет отчета
Select the product to calculate. Выберите продукт для расчета.
(ITA) Calculate fiscal LIFO journal lines (ITA) Расчет строк журналов для финансового метода ЛИФО
Calculate the cost of goods manufactured Расчет себестоимости произведенных товаров
Calculate past forecast accuracy [AX 2012] Расчет точности прогноза в прошлом [AX 2012]
Calculate time and attendance for workers Расчет времени и посещаемости для работников
Calculate between today and another date Разность между сегодняшней и другой датой
Calculate registrations for a specific worker. Расчет регистраций для конкретного работника.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!