Примеры употребления "brush" в английском с переводом "чистить"

<>
показать все
I had to brush his teeth. Я чистила его зубы.
People brush and floss their teeth. Люди щёткой и нитью чистят зубы.
So go brush and floss your teeth. Так что иди и чисти свои зубы.
Because you don't brush my teeth. Это потому, что ты не чистишь мои зубы.
Okay, it's time to brush teeth. Ладно, пора чистить зубы.
Because you don't brush your teeth. Потому что ты не чистишь.
You brush your teeth twice a day? Ты чистишь зубы два раза в день?
I don't want to brush my teeth. Я не хочу чистить зубы.
Come brush your teeth and get to bed. Иди чистить зубы, и спать.
Now, don't forget to brush your teeth. Не забывай чистить зубы.
Slowly brush your teeth and put on the kettle. Медленно чищу зубы и смотрю на чайник.
You didn't even brush our teeth this morning. Вы ведь даже не чистили сегодня зубы.
It hurts because you don't brush your teeth. Больно потому, что ты их не чистишь.
I'm gonna need you to brush your teeth. Вы должны чистить зубы.
Vince didn't brush his teeth without talking to Harold. Винс зубов не чистил, не посоветовавшись с Гарольдом.
You know, you need to brush your teeth more, young man. Знаете, молодой человек, зубы надо чистить тщательнее.
Who does she think telling me to go brush my teeth? Да что она себе возомнила - заставлять меня чистить зубы?
Does he want you to clean it with a toilet brush? А он не против, что ты чистишь его щеткой для унитаза?
The boy had bad teeth because he neglected to brush them. У мальчика плохие зубы потому что он бросил чистить зубы.
As long as I don't sign, or brush my teeth, or eat, or draw. Поскольку я не использую язык жестов, не чищу зубы, не ем и не рисую.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ