Примеры употребления "brownies" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все51 брауни34 пирожное с орехами4 другие переводы13

показать все

Those brownies were damn good. Брауни были чертовски хороши.

Lou, I want you to confiscate these brownies. Лу, я хочу, чтобы ты конфисковал эти пирожные с орехами.

Lucy, these brownies are wonderful. Люси, эти брауни такие чудесные.

I made you some brownies. Что ж, вот, я приготовила тебе брауни.

I think she just likes brownies. Думаю, она сама как брауни - домовой.

Thank you for the brownies, Font. Спасибо за брауни, Фонт.

And after you made her brownies. И после того, как ты испек ей брауни.

So we'll be making brownies. Так что мы будем делать брауни.

Uh, I'll make brownies later. Я испеку брауни, когда-нибудь потом.

I've decided we'll sell brownies. Я решила, мы будем продавать кексы брауни.

I'm afraid your brownies are powerless now. Боюсь, ваши брауни бессильны.

I'm consoling myself with some double chocolate brownies. Я утешу себя маленьким кусочком брауни с двойным шоколадом.

Who wants brownies and a nice glass of milk? Кто хочет брауни и стаканчик молока?

Yeah, I don't think those were special brownies, man. Да, я не думаю, что это были особенные брауни, чувак.

You all ate those brownies I brought in last week. Вы съели все пирожные брауни, которые я приносила на прошлой неделе.

Sorry, we know it's getting late, but we brought brownies. Простите, мы знаем, что уже поздно, но мы принесли брауни.

I made these brownies myself from scratch using just a mix. Я сама сделала эти брауни, используя смесь.

And that's true even if I don't get the brownies. И обо будет оставаться лучшим, даже если я не получу брауни.

I knew 20 brownies a week was a lot to treat glaucoma. Я знал (а), что 20 брауни в недели было слишком много, чтобы излечить глаукому.

Just for a second, to bring over brownies and welcome you to the neighborhood. Только на секунду, угостить брауни и познакомиться с соседями.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ