Примеры употребления "brought" в английском с переводом "приносить"

<>
I brought you some persimmons. Я принесла тебе хурму, дорогая.
I brought home fried chicken. Я жареной курочки принесла.
I brought you some caramels. Жижи, я принес тебе немного карамелек.
I brought you some molding. Принес декоративные рейки.
It brought us mechanization, fertilizers. Принесла механизацию, удобрения.
Unless you brought a phaser. Разве что ты принес фазер.
Here, I brought you mouthwash. Держи, я принёсла тебе жидкость для полоскания рта.
She brought his lunch today. Сегодня она принесла ему обед.
I brought you this playlist. Я принес вам этот плэйлист.
I brought some spring water. Я принесла немного родниковой воды.
I brought you some chocolates. Я принес вам шоколадные конфеты.
He brought us sad news. Он принёс нам печальные известия.
Y ou brought a gag? Ты принесла кляп?
I brought you lobster bisque. Я принесла тебе суп из омара.
Good, you brought the keg. Отлично, вы принесли бочонок.
I brought you bear claws. Я принесла тебе медвежьи лапы.
I brought a cash card. Я принес платежную карту.
Your mom brought mashed potatoes. Твоя мама принесла толченый картофель.
I brought delicious cream puffs. Я принес вкусные слойки с кремом.
The other one brought dahlias. Другой принёс георгины.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!