Примеры употребления "boat" в английском с переводом "лодка"

<>
A boat or a motorboat? Лодку или моторную лодку?
My house is a boat. У меня дом - лодка.
Padlock, boat key, house key. От навесного замка, ключ от лодки, ключ от дома.
Dad, the boat passed inspection? Папа, лодки проходил обследование?
Michael rowed his boat ashore. Майкл на лодке пристал к берегу.
How was the boat trip? Как прошла экскурсия на лодке?
Yeah, the boat is trashy. Да, лодка дрянная.
Your boat hook killed him. Багор с вашей лодки убил его.
Michael, row your boat ashore Михаил, направь лодку к берегу
You knocked the boat over! Ты свалила лодку!
Your life, home and boat insurance? Страховка вашей жизни, дома и лодки?
Very well, I name this boat. Ну хорошо, я нарекаю эту лодку.
Step off the boat, Mrs. Pierce. Сойдите с лодки, миссис Пирс.
Got a wife, kids house, boat. У меня жена, дети дом, лодка.
It's a rigid inflatable boat. Это надувная лодка с мотором.
Do I have a chase boat? Сопровождает ли меня еще одна лодка?
Got a crappie house, little boat. У него амбар, небольшая лодка.
We're in the same boat. Мы в одной лодке.
We'll take the rowing boat. Мы возьмем лодку.
Is that woman rowing a boat? Женщина в лодке?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!