Примеры употребления "blog" в английском с переводом "блог"

<>
показать все
He runs the UkraineAnalysis blog. Он также ведет блог под названием UkraineAnalysis.
Read how on our blog. О том, как это сделать, можно прочитать в нашем блоге.
Turn on notifications for blog posts. Включите уведомления о новых публикациях в блоге.
This is my favorite goofy blog: Это мой любимый дурацкий блог:
On December 30, Zhao’s blog disappeared. 30 декабря блог Чжао исчез.
And - the short story about my blog: И - коротко о моём блоге:
Read a book, magazine or blog post Почитайте книгу, журнал или запись в блоге.
You can vent tonight on your blog. Вечером в блоге отведешь душу.
Why don't they like my blog?" Чем им не понравился мой блог?"
So I wrote on my blog, "OMG OMG." И я написал в своём блоге: "ОМГ ОМГ". [Боже мой! - интернет-сленг]
A phenomenal blog that's been built up. Был создан феноменальный блог.
Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Supply Chain (blog) Цепочка поставок Microsoft Dynamics AX 2012 R3 (блог)
Learn more about these changes on our blog. Узнайте подробнее о данных изменениях в нашем блоге.
Seriously, we should think about adapting your blog. Серьезно, мы должны подумать о присваивании твоего блога.
Know the blog inside and out before tomorrow. Выучите мне этот блог от корки до корки до завтра.
Embed files directly into your website or blog Внедрение файлов непосредственно в блог или на веб-сайт
And I started to kill my blog slowly. И потихоньку я стала уничтожать свой блог.
Embed the content on your blog or website. С помощью кода разместите контент в своём блоге или на веб-сайте.
Others, such as the WordPress blog platform, accept them. Другие же, такие как блог-платформа WordPress, их разрешают.
Turn on notifications for blog posts in developers settings. Включите уведомления о новых публикациях в блоге в настройках разработчика.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ