Примеры употребления "beer" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все547 пиво386 пивко81 пивной40 другие переводы40

показать все

Which beer would you like? Какое пиво вы бы хотели?

I got a fresh beer. У меня тут пивко свежее.

He's a beer hound. Он - пивная гончая.

'80s music, junk food, beer. Музыка 80-х, вредная еда, пиво.

You want a cold beer? Хочешь пивка холодного?

Beer bottles are made of glass. Пивные бутылки сделаны из стекла.

And a large root beer. И большое пиво.

Want to grab a beer? Может пивка попьём?

Alec "Beer Bong" Dell is a member. Алек "Пивной бочонок" Делл является ее членом.

Beer, Jager, lube, Magnum condoms. Пиво, ликёр, смазка, презервативы.

Let's get some beer. Давай возьмем немного пивка.

I was travelling by Beer Time Machine. Пивная Машина Времени унесла меня в дальние дали.

Do you want some beer? Хочешь пива?

Let's grab a beer. Давайте возьмём пивка.

Who told you they owned a beer factory? Кто тебе сказал, что они владеют пивным заводом?

It's lentil beer, innit? Чечевичное пиво, да?

Callie torres is no beer bong. Кэлли Торрес - не пивко.

I defeated the Omega Chis at Beer Pong. Я победил Омегу Хи в Пивном Понге.

I don't drink beer. Я не пью пива.

Here, go and have a beer. Вот, сходите, возьмите по пивку.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ