Примеры употребления "beauty" в английском с переводом "красота"

<>
Is there a beauty salon? Здесь есть салон красоты?
The new me is beauty. Новый я - это красота.
Beauty is but skin deep. Красота недолговечна.
Beauty shop at the right. Справа - салон красоты.
She boasts about her beauty. Она хвастается своей красотой.
The Beauty in Ugly Elections Красота безобразных выборов
The hidden beauty of pollination Неведомая красота опыления
A Darwinian theory of beauty эволюционная теория красоты
The beauty of data visualization Красота визуализации данных
How was the beauty parlour? Как было в салоне красоты?
My beauty stirs her little heart. Уверен, моя красота растопит ее сердце.
An ageless beauty of uncertain gender. Не увядающая красота, неопределенного пола.
The haggard, inconstant flashes of beauty. Редкие, худосочные проблески красоты.
This is the beauty of Aikido. В этом красота айкидо.
I was fascinated by her beauty. Я был околдован её красотой.
Mary prided herself on her beauty. Мэри гордилась своей красотой.
It inspires music, art, and beauty. Она вдохновляет музыку, искусство и красоту.
Look at the beauty in it. Посмотрите на красоту.
Art demands space and beauty, Corky. Искусству требуется пространство и красота, Корки.
Darling, beauty does not happen by accident. Дорогой, красота не появляется сама собой.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!