Примеры употребления "barn door" в английском

<>
He couldn't hit a barn door. Ему и в амбарную дверь не попасть.
It's like the horse after the barn door in here. Это как махать кулаками перед дракой.
Your heart's banging like a barn door in a hurricane. Ваше сердце стучит, как амбарная дверь в ураган.
That time the barn door flew off its hinges, you thought it was a weather anomaly. В тот раз, когда амбарная дверь слетела с петель, ты думала, что это какой-то каприз погоды.
Were you born in a barn? Ты родился в амбаре?
The door opened, and the man walked out. Дверь открылась, и мужчина вышел.
Don't keep the bicycle in the barn. Не храни велосипед в сарае.
He opened the door. Он открыл дверь.
He came out of the barn with his hands in the air. Он вышел из сарая с поднятыми руками.
I carelessly allowed the door to stand open. Я легкомысленно оставил дверь открытой.
What bull dropped that on the barn floor? И что за бычок выдавил это из себя на амбарный пол?
Close the door, please! Закрой дверь, пожалуйста!
My wife and stepson are in that barn. Моя жена и пасынок в том амбаре.
I can't get the door to shut properly. Я не могу правильно закрыть дверь.
Matty gets the cow, the milk, and to live in the barn for free. Мэтти получает корову, молоко, и бесплатно живёт в амбаре.
Don't open the door. Не открывай дверь.
Some kind of a barn party. Какая-то амбарная вечеринка.
Open the door for love. Открой дверь любви.
If she wants to look at new window treatments, you go to crate barn. Если она хочет выбрать новые занавески, иди в хозяйственный магазин.
This door leads to the study. Эта дверь ведёт в кабинет.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!