Примеры употребления "auto" в английском с переводом "автоматический"

<>
показать все
Auto Accept Agent Update Available Доступно обновление агента автоматического принятия
auto renewal is turned on. автоматическое продление включено.
Click Retail > Setup > Charges > Auto charges. Щелкните Розница > Настройка > Расходы > Автоматические затраты.
The auto renew date is shown. Показана дата автоматического возобновления.
The 1 2 - gauge auto - loader. Автоматическая 12 - зарядная винтовка.
Subscription screenshot showing the auto renew toggle Снимок экрана: подписка, для которой показан переключатель автоматического возобновления
Slide gusset collar to release auto lock. Сдвиньте угловую защелку, чтобы сработал автоматический замок.
Click Accounts receivable > Setup > Charges > Auto charges. Щелкните Расчеты с клиентами > Настройка > Расходы > Автоматические затраты.
For complete guidelines, see Auto charges (form). Полные инструкции см. в разделе Автоматические взыскания (форма).
Click New to define a new auto charge. Щелкните Создать, чтобы определить новый автоматический расход.
Screenshot showing a subscription with auto renew turned off Снимок экрана: подписка, для которой отключено автоматическое возобновление
Learn more about auto end screens for video ads Подробнее об автоматических конечных заставках...
Turn the auto sign-in feature on or off Включение и отключение автоматического входа
To cancel your Music Pass, click Cancel Auto Payment. Чтобы отменить подписку Music Pass, щелкните Отменить автоматическую оплату.
Facebook SDK is now auto initialized when the application starts. Теперь Facebook SDK автоматически инициализируется при запуске приложения.
Screenshot showing an active subscription with auto renew turned on. Снимок экрана: активная подписка, для которой включено автоматическое возобновление.
Auto Arrange — automatic arranging of columns when changing the window size. Авторазмер столбцов — автоматическая установка размера столбцов при изменении размера окна.
We would like to use multiple ads in the auto placement. Мы хотим автоматически размещать несколько рекламных объявлений.
You can only change the auto renew setting for active subscriptions. Состояние функции автоматического продления можно менять только для активных подписок.
Disable the Xbox Live auto sign-in feature on Xbox 360 Отключить функцию автоматического входа в Xbox Live на консоли Xbox 360
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ