Примеры употребления "audio" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все873 аудио186 audio8 другие переводы679

показать все

Zune audio and video formats Аудио- и видеоформаты Zune

image, audio, video or file payload Полезные данные типа image, audio, video или file

Video, audio, traffic cam footage. Видео, аудио, съёмки дорожных камер.

Type of attachment: image, audio, video or file Тип вложения: image, audio, video или file

Audio max bitrate: No restrictions Максимальная скорость аудио: Без ограничений

For information and requests, contact the United Nations Audio Library. С вопросами и просьбами следует обращаться в Фонотеку Организации Объединенных Наций (United Nations Audio Library).

Configure your audio and video sources. Настройте источники аудио и видео.

Type of attachment, may be image, audio, video, file or template Тип вложения, может иметь значения image, audio, video, file или template

Shall I patch the audio through? Стоит ли мне пропатчить аудио?

Type of reused attachment, may be image, audio, video, or file Тип вложения, может иметь значения image, audio, video или file

Choose an audio option and click OK. Выберите параметры аудио и нажмите кнопку ОК.

Three apps were previously known to cause screen flickering in Windows 10: Norton AV, iCloud, and IDT Audio. Три приложения ранее могли вызывать мерцание экрана в Windows 10: Norton AV, iCloud и IDT Audio.

Select Console Settings, and then select Audio. Выберите Настройки консоли, затем выберите Аудио.

These are file types that contain content that isn’t searchable and so aren’t indexed by Exchange Search; for example, Windows Media Video (.wmv) and Waveform Audio (.wav) files. В него включаются типы файлов с содержимым, которое не включается в поиск и поэтому не индексируется службой поиска Exchange; например файлы Windows Media Video (WMV) и Waveform Audio (WAV).

Your encoder is sending incorrect audio settings. Видеокодер передает неверные настройки аудио.

This example uses the Get-User cmdlet to find all equipment mailboxes in the Audio Visual department, and then uses the Set-CalendarProcessing cmdlet to send booking requests to a delegate named Ann Beebe to accept or decline. В этом примере командлет Get-User используется для поиска всех почтовых ящиков оборудования в отделе Audio Visual, а затем при помощи командлета Set-CalendarProcessing отправляется запрос на бронирование для принятия или отклонения делегату с именем Анна Белова.

Choose a single audio and video input. Выбор одного аудио- и видеовхода.

I'm talking about audio and visual. Я говорю об аудио и визуальном.

Having trouble with audio or something else? Проблемы с аудио или с другими функциями?

Play Flash audio, video, and other content Воспроизведение аудио, видео и другого контента в формате Flash

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ