Примеры употребления "asteroid" в английском с переводом "астероид"

<>
показать все
Embolism bursts, asteroid hits the restaurant. Закупорка артерии, астероид попадет в ресторан.
That an Asteroid Killed the Dinosaurs." "Президент Королевского Общества преисполнен сильной внутренней убеждённости - - .что астероид уничтожил динозавров".
Determine the asteroid large-scale mineralogical composition. определение крупномасштабного минералогического состава астероида.
These little green peaks are asteroid collisions. Вот эти небольшие зелёные пики - столкновения с астероидами.
We can blanket the asteroid with ionising radiation. Мы можем "заглушить" астероид высоким уровнем ионизирующего излучения.
An asteroid strike could also devastate the nation. Удар астероида также мог бы разрушить нацию.
You've probably heard about the asteroid Apophis. Вы, наверное, слышали об астероиде Апофис.
Global warming or an encounter with a killer asteroid. Глобальное потепление или столкновение с астероидом-убийцей.
After you flew the runabout into an asteroid field. После того, как вы загнали челнок в поле астероидов.
Apophis is an asteroid that was discovered in 2004. Апофис - это астероид, обнаруженный в 2004 году.
Yet that asteroid was only about 200 feet in diameter. И этот астероид составлял всего 200 футов в диаметре.
My husband died in the asteroid belt three years ago. Мой муж умер в поясе астероидов три года назад.
An asteroid - and there are lots of them out there. Астероид, которых в космосе тысячи.
An asteroid hits, and the world went down in flames. На Землю упал астероид и планету охватил огонь.
The US will be the first nation to mine an asteroid. США будут первым государством, добывающим полезные ископаемые из астероидов.
Imagine a giant asteroid on a direct collision course with Earth. Представьте себе астероид на прямом пути столкновения с Землёй.
This is an image of an asteroid that passed us in 2009. Это фото астероида, пролетевшего мимо нас в 2009 году.
It’s long been thought that an asteroid impact ended the dinosaurs. Уже давно принято считать, что от воздействия астероидов вымерли динозавры.
The Aristotle's the big fella parked in the asteroid belt, yeah? Аристотеля большой парень припаркован в поясе астероидов, да?
The little prince who lived on an asteroid, it was called B612. Маленький принц жил на астероиде под названием Б-612.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ