Примеры употребления "ask question" в английском с переводом "задавать вопрос"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все121 задавать вопрос121

показать все

ask a question for assistance задать вопрос, чтобы получить помощь

Can I ask a question? Могу я задать вопрос?

May I ask a question? Можно мне задать вопрос?

So I want to ask a question: Я хочу задать вопрос:

Hey, can I ask you a question? Слушай, могу я задать вопрос?

Now, I want to ask a question. Хочу задать вопрос.

And I want to ask the question: И я хочу задать вопрос:

Hey, Ripley, I wanna ask you a question. Эй, Рипли, я хочу задать вопрос.

Yet we can ask an even simpler question. Тем не менее, мы можем задать вопрос и попроще.

The first step was to ask a question. Первое, что надо было сделать - задать вопрос.

If you don't understand, ask a question. Если не понимаешь, задай вопрос.

Ask your question in the OneDrive for Business community forum Задайте вопрос на форуме сообщества OneDrive для бизнеса.

Look at this magnificent beast and ask the question - who designed it? Посмотрите на это величественное животное и задайте вопрос: кто придумал?

It was somebody who was trying to ask a question about JavaScript. Кто-то пытался задать вопрос о JavaScript.

Boy, sometimes you ask a question and the universe gives you an answer. Боже, иногда задаешь вопрос а вселенная дает ответ.

So we had to ask the question, "Well how do we fix that?" Так что мы должны задать вопрос: "Хорошо, как нам это исправить?"

How do I ask a question about a deceased person's account on Facebook? Как задать вопрос об аккаунте умершего человека на Facebook?

So right here I start with the visual, and I immediately ask the question: Вот я начинаю с визуального слоя, и тут же задаю вопрос:

You can also join the Office community to ask a question or start a discussion. Вы также можете присоединиться к сообществу Office, чтобы задать вопрос или начать обсуждение.

Listen, you should be happy we're taking care of this, because eventually, she might ask you a question. Слушай, ты должна быть счастлива, что мы заботимся об этом, потому что, в конечном итоге, она может задать вопрос тебе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ