Примеры употребления "afternoon" в английском с переводом "день"

<>
We expect her tomorrow afternoon. Мы ожидаем ее завтра днем.
Yesterday afternoon before we broke. Вчера днем, до того, как мы разошлись.
I am free this afternoon. Сегодня днём я свободен.
Good afternoon, good evening, whatever. Добрый день или добрый вечер, если хотите.
Filed for divorce that afternoon. А днем подала на развод.
Ii afternoon of Ash Wednesday. Первый день великого поста.
Tom chopped firewood all afternoon. Том весь день колол дрова.
The rodeo starts tomorrow afternoon. Завтра днем открытие родео.
She was there yesterday afternoon. Она была тут вчера днем.
Yesterday afternoon with Agent Lee. Вчера днём с агентом Ли.
Actually, she died yesterday afternoon. Но она умерла вчера днем.
Go in the afternoon, silly. Сходишь днем, глупенькая.
You been here all afternoon? Ты проторчал здесь весь день?
Thank you and good afternoon. Благодарю и хорошего вам дня.
It was just yesterday afternoon. Это было всего лишь вчера днем.
Afternoon Item 3 (cont'd) Вторая половина дня Пункт 3 (продолжение)
Good afternoon, I'm Dr Kaper. День добрый, Я доктор Капер.
No, I have a full afternoon. Нет, у меня был насыщенный день.
Well, now, how about tomorrow afternoon? Завтра днём устроит?
Fire was probably set yesterday afternoon. Стреляли, похоже, вчера днём.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!