Примеры употребления "added" в английском с переводом "добавленный"

<>
Added Page Messaging Insights API Добавлен API Page Messaging Insights
Added Location Quick Reply type Добавлен тип Быстрый ответ о местоположении
Gift card enhancements are added. Добавлены усовершенствованные подарочные карты.
Added property caption to FBSDKSharePhoto. Добавлено свойство caption к FBSDKSharePhoto.
Added Cocoapods support for AccountKit Добавлена поддержка Cocoapods для AccountKit.
You have added co-products. Добавлены сопутствующие продукты.
Added video support for FBMediaView. Добавлена поддержка видео для FBMediaView.
Remove captions that you added Добавленные вами субтитры
Added property message to FBSDKShareAPI. Добавлено свойство message к FBSDKShareAPI.
Added graphNode property to FBSDKShareAPI. Добавлено свойство graphNode в FBSDKShareAPI.
Classes added by Exchange 2016 CU7 Классы, добавленные в накопительном пакете обновления 7 для Exchange 2016
Added setUserID: and updateUserProperties: to FBSDKAppEvents. Добавлено setUserID: и updateUserProperties: в FBSDKAppEvents.
Added native video support to MediaView Добавлена поддержка нативного видео в MediaView.
The following KPIs have been added: Добавлены следующие ключевые показатели эффективности:
Classes added by Exchange 2016 RTM Классы, добавленные в окончательной первоначальной версии Exchange 2016
Classes added by Exchange 2016 CU1 Классы, добавленные в накопительном пакете обновления 1 для Exchange 2016
Attributes added by Exchange 2016 RTM Атрибуты, добавленные в окончательной первоначальной версии Exchange 2016
Added support for gradle 2.4 Добавлена поддержка Gradle 2.4.
Enhancements to cross-docking are added. Добавлен усовершенствованный кросс-докинг.
Attributes added by Exchange 2016 CU2 Атрибуты, добавленные в накопительном пакете обновления 2 для Exchange 2016
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!