Примеры употребления "account profile" в английском
Go to your Microsoft account profile and sign in.
Откройте профиль учетной записи Майкрософт и войдите.
Select your account profile picture next to the search box.
Выберите аватар учетной записи рядом с полем поиска.
You may manage your contact preferences or update your information in your account profile.
Вы можете управлять своей контактной информацией, а также обновлять ее в профиле учетной записи.
Contains an encrypted version of your country, postal code, age, gender, language and occupation, if known, based on your Microsoft account profile.
Содержит взятые из вашего профиля учетной записи Майкрософт зашифрованные сведения о стране, почтовом индексе, возрасте, поле, языке и профессии, если они известны.
You can see which accounts you've already connected by going to your Microsoft account profile and looking at the icons in the top right corner.
Вы можете узнать, какие учетные записи уже подключены, открыв профиль учетной записи Майкрософт и посмотрев на значки в правом верхнем углу.
A complete version of the Video Tutorial can be found in your Live Account, «Profile / Your Forex Education» section.
Полную версию курсов ищите в разделе Личного кабинета - «Кабинет / Ваше форекс-образование».
If you deactivate your account your profile won’t be visible to other people on Facebook and people won’t be able to search for you.
Если вы деактивируете свой аккаунт, ваш профиль больше не будет виден другим людям на Facebook и его нельзя будет найти.
If you temporarily disable your account, your profile, photos, comments and likes will be hidden until you reactivate it by logging back in.
Если вы временно заблокировали свой аккаунт, он вместе с фото, комментариями и отметками «Нравится» будет скрыт, но не удален, пока вы не активируете аккаунт, просто войдя в него снова.
When you delete your account, your profile, photos, videos, comments, likes and followers will be permanently removed.
При удалении аккаунта ваш профиль, фотографии, видеозаписи, комментарии, отметки «Нравится» и подписчики удаляются навсегда.
The account number and profile name can be used as a parameter.
В качестве параметра можно использовать номер счета и название профиля.
Sign in to Chrome with a Google Account for the new profile.
Войдите в Chrome с аккаунтом нового пользователя.
If necessary, enter the password to sign in to the Microsoft account for the new profile.
Если необходимо, введите пароль для входа в учетную запись Microsoft для нового профиля.
Select Continue, and then sign in to the Microsoft account for the new profile.
Выберите Продолжить, а затем выполните вход с использованием учетной записи Microsoft, связанной с новым профилем.
To add another account: Next to the profile image that's already signed in, tap the Down arrow Down Arrow.
Если нужно добавить ещё один аккаунт, нажмите на стрелку Стрелка вниз рядом с фото профиля.
To report someone's account, go to their profile and click next to their username.
Чтобы пожаловаться на аккаунт какого-либо пользователя, перейдите в профиль этого человека и нажмите рядом с именем пользователя.
This means that there may be an issue with your Microsoft account or your Xbox profile.
Это означает, что, возможно, возникла проблема с учетной записью Microsoft или с профилем службы Xbox.
Solution 6: Confirm that the purchased content is listed in your Microsoft account and your Xbox profile
Решение 6. Подтвердите, что приобретенный контент указан в вашей учетной записи Microsoft и вашем профиле Xbox
Why should I convert my account to a Business Profile?
Зачем мне преобразовывать свой аккаунт в профиль компании?
On your new console, sign in to your Microsoft account using the Xbox profile used to purchase the game.
На новой консоли войдите в учетную запись Microsoft через профиль Xbox, с помощью которого была куплена игра.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама