Примеры употребления "Young Lyre" в английском

<>
Keep in mind, Plato bans the flute in the republic but not the lyre. Помните, что Платон запрещает в государстве флейту, но не лиру.
We're not so young that we don't understand what love is. Мы не настолько молоды, чтобы не понимать, что такое любовь.
Bring me a small lyre. Принесите мне маленькую лиру.
My father is 48, but he looks young for his age. Моему отцу 48, но он выглядит моложе своих лет.
Closest match I found was Nero's lyre from the great fire of Rome. Самое близкое, что я нашел - лира Нерона из великого пожара в Риме.
His songs were very popular with young people. Его песни были очень популярны среди молодёжи.
This probably, um, eliminates Aesop's lyre. Это, возможно, исключает возможность лиры Эзопа.
I like that young man in that he is honest and candid. Мне нравится этот молодой мужчина, поскольку он честный и искренний.
And Aesop's lyre. И лира Эзопа.
She's too young to get married. Она слишком молода, чтобы выходить замуж.
It is disguised as a lyre. Она символизирует лютню.
As a young man, he did not know that he was to become famous later on. Будучи молодым, он не знал, что ему предстоит стать знаменитым.
This is my grandfather's lyre, Manolis. Это лира моего дедушки, Манолиса.
I was really young when I met you. Я был действительно молод, когда повстречал тебя.
Look, Apollo, the god with the lyre. Смотри, Апполон, бог с лирой.
My mother appears young for her age. Моя мать выглядит молодо для своего возраста.
I don't remember having had any toys when I was young. Я не могу припомнить обладание какими либо игрушками, когда я был маленький.
As was the custom in those days, he married young. Как было принято в то время, он женился молодым.
All our teachers were young and loved teaching. Все учителя были молоды и любили преподавать.
Build up your body while young. Занимайтесь строительством своего тела, пока молоды.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ