Примеры употребления "Wheel" в английском с переводом "колесо"

<>
показать все
"Ride a Ferris wheel naked"? "Прокатиться голым на колесе обозрения"?
The Peugeot cocking a wheel. Пежо взводит колесо.
You and me, fifth wheel. Ты и я, пятое колесо.
Where the spare wheel was? Где было запасное колесо?
You're turning the wheel. Ты поворачиваешь колесо.
His front wheel fell off. У велика отлетело переднее колесо.
Where's the spare wheel? Где запасное колесо?
Wooden tools, flint arrowheads, the wheel. Деревянные инструменты, наконечники из кремня, колесо.
It's just a Ferris wheel. Это просто колесо обозрения.
That Ferris wheel was something, huh? Колесо обозрения было нечто, да?
I did NOT turn the wheel. Я НЕ поворачивал колесо.
Can I ride the Ferris wheel? Могу я покататься на колесе обозрения?
FV = maximum wheel load capacity [N] FV = максимальная несущая способность колеса [Н]
Supposed to fix the wheel scrubber. Должен был починить омыватель колес.
Appendix 2- Torque wheel test procedure Добавление 2- Процедура испытания крутящего момента колеса
It's like a ferris wheel. Вроде чёртова колеса.
You rode on the ferris wheel. Вы прокатились на колесе обозрения.
I can buy a Ferris wheel. Я могу купить колесо обозрения.
Technically speaking, you're a fifth wheel. Технически, ты - пятое колесо.
I want to ride the Ferris wheel. А я хочу покататься на колесе обозрения.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ