Примеры употребления "Watch Video" в английском
The app uses cloud-based technology to cut down buffering and stalling, while you watch video on the go.
Для сжатия используется облачная технология, благодаря чему вы можете смотреть видео на ходу с минимальными задержками и буферизацией.
Use the video.wants_to_watch action to show someone has said they want to watch video with your app.
Действие video.wants_to_watch позволяет показать, что кто-то выразил желание посмотреть видео в вашем приложении.
Use a strong call-to-action button like Install Now, Play Game, Watch Video, Shop Now, Listen Now and Book Now.
Используйте в рекламе кнопки призыва к действию, например, «Установить сейчас», «Играть», «Смотреть видео», «Купить», «Слушать» и «Резервировать».
Use a strong call-to-action button like Use App, Play Game, Watch Video, Open Link, Shop Now, Listen Now and Book Now.
Используйте кнопки призыва к действию, например, «Использовать приложение», «Играть», «Смотреть видео», «Купить», «Слушать» и «Резервировать».
I was asked to watch video after video of cats climbing into cardboard boxes, suitcases, sinks, plastic storage bins, cupboards and even wide-necked flower vases.
Меня раз за разом просили смотреть видео, на которых кошки залезали в картонные коробки, чемоданы, раковины, пластиковые ящики, шкафы и даже вазы для цветов с широкими горлышками.
We watched video of the match against Magnitogorsk "Metallurg", the official site of "Avantgarde" quotes Chebaturkin.
Мы смотрели видео матча против магнитогорского "Металлурга", - приводит официальный сайт "Авангарда" слова Чебатуркина.
While you watch video clips, a computer maps how your brain processes the images.
Пока будешь смотреть видеролики, программа запоминает, как мозг воспринимает образы.
I picked them up on a community watch video at the end of the block and an ATM camera a mile west from there.
Я их подловила на уличной камере слежения в конце квартала и на камере у банкомата в миле к западу оттуда.
You can choose call-to-actions like Open Link, Use App, Watch Video, Shop Now, or Listen Now, depending on what actions you want users to take and what fits your app’s functionality.
Призыв к действию должен привлечь внимание пользователей и соответствовать особенностям вашего приложения. Вы можете выбрать следующие варианты: Open Link, Use App, Watch Video, Shop Now или Listen Now.
Watch a video about how to hear text read aloud with Narrator.
Посмотрите видео о том, как прослушать текст, который читает вслух экранный диктор.
You see the following error code when you try to watch a video on your Xbox 360 console:
При попытке воспроизведения видео на консоли Xbox 360 отображается следующий код ошибки.
Do I need to be online to watch a video with closed captions?
Нужно ли быть в сети, чтобы просматривать видео с скрытыми подписями?
And it’s the only option if you want to watch a video immediately.
Данный вариант является единственно возможным, если необходим мгновенный просмотр видео.
For instance, while playing a game, you can snap the Twitch app to watch a video, or snap Game DVR to record game clips.
Например, вы можете играть в игру, прикрепив приложение Twitch для просмотра видео, или прикрепить DVR для игр, чтобы записать игровой клип.
Views should only be a result of pure viewer choice to watch a video, not as a result of a transaction through incentivized views.
Если видео воспроизводится автоматически или за вознаграждение, просмотр не засчитывается.
To investigate this question, we ran an experiment where we had people watch a video of a father and his four year-old son, and his son has terminal brain cancer.
Для изучения этого вопроса мы провели эксперимент, в котором люди смотрели видео человека и его четырёхлетнего сына, у сына был неизлечимый рак мозга.
Watch a video on how to set up Office apps on iOS devices with Microsoft 365 Business:
Посмотрите видео о том, как установить приложения Office на устройствах с iOS с помощью Office 365 бизнес:
Watch a video on how to set up Microsoft 365 Business:
Посмотрите видео о том, как настроить Office 365 бизнес:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама