Примеры употребления "WASTE" в английском с переводом "отходы"

<>
We create mountains of waste. Мы создаем горы отходов.
Chemical weapons and toxic waste. Химическое оружие и токсические отходы.
Municipal and packaging waste only. Только коммунальные отходы и отходы упаковки.
Recycling of packaging waste only. Только рециркулирование отходов упаковки.
The waste systems all connect. Все системы обработки отходов соединены.
Waste management- installations for shredding. Управление отходами- установки для измельчения отходов.
waste collection separation (chiefly hazardous); раздельный сбор отходов (преимущественно опасных);
The global food waste scandal Возмутительная статистика пищевых отходов
It's a waste product. Это отходы из производства хлопка.
any radioactive waste management facility на любом объекте по удалению радиоактивных отходов;
The following construction and demolition waste: следующие виды строительных отходов и строительного мусора:
Separate collection system for hazardous waste. Создать отдельную систему сбора опасных отходов.
Toxic waste dumping in the ocean. Сброс токсичных отходов в океан.
Household wastes mixed with hazardous waste Смеси бытовых и опасных отходов
Then what happens to the waste? А что происходит с отходами?
Chemical waste incineration- lack of facilities; сжигание химических отходов: нехватка объектов;
Developing a partnership on asbestos waste. налаживание партнерских отношений в области асбестовых отходов.
The Wild West of Electronic Waste Дикий Запад и электронные отходы
Electrical and Electronic (EE) waste recycling plants Установки для регенерации отходов электрических и электронных (ЭЭ) приборов
air pollution, water pollution, hazardous waste dumps. загрязнение воздуха, загрязнение воды, свалки опасных отходов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!