Примеры употребления "Visit" в английском с переводом "посещать"

<>
Visit the Xbox Games Store. Посетите Магазин Xbox Games.
"Love Came to Visit Me." посетила меня любовь".
Visit our dedicated support site Посетите наш специальный сайт поддержки
The websites you visit themselves веб-сайтам, которые вы посещаете.
Visit the Microsoft Accessibility website. Посетите веб-сайт Специальные возможности Microsoft.
Who deigns to visit us? Кто соблаговолил посетить нас?
A nice place to visit. Прекрасная страна для посещения.
Or, visit McAfee Support Home. Либо посетите домашнюю страницу службы поддержки McAfee.
Visit the Office Insider community Посетите сообщество участников программы предварительной оценки Office
Visit NNEDV at http://nnedv.org. Посетите сайт организации NNEDV по адресу http://nnedv.org.
You can visit NHK any time. Вы можете посетить NHK в любое время.
Visit FOSI at http://fosi.org. Посетите сайт организации FOSI по адресу http://fosi.org.
I hope to visit once again Надеюсь посетить еще раз
Please visit ONE at this address. Пожалуйста, посетите ONE по этому адресу.
Technical visit to the Gotthard Tunnel. Техническое посещение Сен-Готардского туннеля.
I took the opportunity to visit Rome. Я воспользовался возможностью посетить Рим.
Pooh decided to visit his thoughtful spot. Винни решил посетить на своё место для раздумий.
VISIT THE OFFICE 365 IT SUPPORT CENTER ПОСЕТИТЬ ЦЕНТРПОДДЕРЖКИ OFFICE 365
I want to visit a medieval village. Я хочу посетить средневековую деревню.
For more details, please visit us at: Для получения более подробной информации, пожалуйста, посетите нас по адресу:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!