Примеры употребления "Terror" в английском с переводом "террор"

<>
показать все
The war against terror, yes. Да, за войну против террора.
An Intelligent War on Terror Комплексный подход к борьбе с террором
The Visual Politics of Terror Визуальная Политика Террора
The Age of Blowback Terror Эра ответного террора
Duterte’s Reign of Terror Господство террора Дутерте
Terror is a shadowy enemy. Террор - призрачный враг.
Terror and Japan's Peace Constitution Террор и японская мирная конституция
As Lemkin knew, terror followed famine: Лемкин знал, что террор последовал за голодом:
Their weapons are terror and chaos. Их оружием является террор и хаос.
The Discreet Terror of Fidel Castro Осмотрительный Террор Фиделя Кастро
Osama bin Laden, Bard of Terror Осама бен Ладен — поэт террора
Pervez Musharraf’s Minions of Terror Фавориты террора Первеза Мушаррафа
The very word terror is global. Само слово "террор" стало глобальным.
What we are against is terror. Террор - вот мы против чего.
The war on terror is an aberration. Война с террором - это аберрация.
The Taliban have brought violence and terror. Движение Талибан принесло в страну насилие и террор.
Terror and barbarity have been globalized, too. Террор и варварство тоже подлежали глобализации.
Free Trade in an Age of Terror Свободная торговля в эпоху террора
France’s Model of Resilience to Terror Французская модель противостояния террору
Breaking the Middle East’s Cycle of Terror Преодоление цикла террора на Ближнем Востоке
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ