Примеры употребления "T-shirt" в английском с переводом "футболка"

<>
показать все
Buy a Springfield Elementary T-shirt? Купите футболку Школы Спрингфилда?
Medium build, fitted crimson T-shirt. Среднего телосложения, в малиновой футболке.
Perhaps a T-shirt, or swimming trunks. Возможно, футболку или плавки.
She loves the color of her T-shirt. Ей нравится цвет её футболки.
Another showed up in an HTML5 t-shirt. Другой появился на встрече в футболке с надписью HTML5.
I'm gonna silkscreen a t-shirt dress. Я собираюсь использовать шелкографию на футболках.
This T-shirt is too small for me. Эта футболка мне мала.
Charlie Brown t-shirt, uh, hairy eyeball, foot. Футболка Чарли Браун, эмм, глазик с ресничками, нога.
I made Felipe Massa give me this T-shirt Я сделал Фелипе Массу, дайте мне футболку
Like he wears a t-shirt with his gators. Он носит футболку с туфлями из аллигатора.
With his dorky T-shirt and his little hipster glasses. В дурацкой футболке и маленьких хипстерских очках.
In the market for a $250 jethro tull t-shirt. Приглядывается к футболке Jethro Tull за 250 баксов.
The front of her t-shirt soaking wet and nipples, nipples. Ее футболка спереди промокла и соски, соски.
And put big drain in floor for wet T-shirt contest. И нужен сток в полу для конкурсов мокрых футболок.
Well, wearing a tight white t-shirt and a leather vest. Ну, нацепил на себя белую футболку и кожаную жилетку.
He was wearing a t-shirt like the one I wear now. На нём была такая же футболка как на мне сейчас.
"Do you want a T-shirt?" "Yes, I want a red one." "Тебе нужна футболка?" "Да, мне хотелось бы красную"
And it talks about the back story of something like a t-shirt. В ней есть истории, например, цикла жизни футболки,
But just go to the Web, YouTube, pull it down, "folding T-shirt." Но поищите в интернете, на YouTube, поищите "сворачивание футболки".
That's how underpaid younger-aged people have to fold your T-shirt. Вот так низкооплачиваемая молодёжь складывает ваши футболки.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ