Примеры употребления "Shopped" в английском

<>
Goal: Build awareness with people who've never shopped with Jasper's Market Delivery Service. Цель: Повысить узнаваемость среди людей, которые еще не покупали продукты через службу доставки Jasper's Market.
We shopped double coupons and layaway and consignment stores, and when she got sick with stage four breast cancer and could no longer work, we even applied for food stamps. Мы делали покупки по купонам, в рассрочку и в комиссионных магазинах. Когда у неё обнаружили рак груди четвёртой степени, и она не могла работать, мы получали продуктовые карточки.
Americans borrowed and shopped until they were blue in the face, thinking that an ever-rising housing price market would wash away all financial sins. Американцы одалживали и покупали, пока они не стали бледными от усталости, думая при этом, что рынок всегда возрастающих цен на жилье смоет все финансовые грехи.
Shopped out, savings-less, and debt-burdened consumers have been hit by a wealth shock (falling home prices and stock markets), rising debt-service ratios, and falling incomes and employment. Потребители, лишенные возможности делать покупки, без накоплений и обремененные долгами испытали удар по благосостоянию (падающие цены на жилье и фондовые рынки), повышение коэффициентов обслуживания долга, уменьшение доходов и уровня занятости.
Shop for sparkly flip-flops. Купим шлёпки со стразами.
Shopaholics shop to relieve stress. Шопоголики покупают, чтобы снять стресс.
Shop again on eBay Express Делайте покупки снова на eBay Express
What did she buy at the shop? Что она купила в магазине?
Shopping for my funeral dress. Я сейчас за границей покупаю траурное платье.
They need to help us shop. Они нужны, чтобы помочь нам делать покупки.
She bought a book at the shop. Она купила книгу в магазине.
Shop for compatible phones and accessories. Покупайте совместимые телефоны и устройства.
They'll be cooking, cleaning, buying things, shopping, building. готовить, убирать, делать покупки, строить.
Who bought a book at the shop? Кто купил в магазине книгу?
So stop worrying and keep shopping. Поэтому перестаньте волноваться и покупайте".
I'm here to keep you alive, not help you shop. Я здесь, чтобы охранять тебя, а не помогать делать покупки.
Bejan got Utopia from the comic shop. Бежан купил Утопию в магазине комиксов.
Collect your points by shopping with us. Вы покупаете у нас продукты и набираете свои очки.
And you can see there they're shopping with their helmets. В Дании можно увидеть людей, делающих покупки в шлемах.
I bought a cat at that shop. Я купил в том магазине кошку.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!