Примеры употребления "Shoes" в английском с переводом "туфля"

<>
показать все
Which shoes do you like? Какие туфли вам нравятся?
Mud clings to my shoes. К моим туфлям липнет грязь.
Cost less than patent shoes. Денег не хватило бы даже на лакированные туфли.
She had white shoes on. На ней были белые туфли.
I chose these over the shoes. Я выбрал их вместо туфель.
In tennis shoes and cereal bowls. Яйца в теннисных туфлях и детских чашках.
I'm used to tennis shoes. Я привыкла к теннисным туфлям.
Laura Ashley, court shoes, the works. Одежда от Лоры Эшли, туфли-лодочки, поведение.
Where did you buy the shoes? Где ты купил туфли.
Those shoes are out of date. Эти туфли устарели.
You were wearing red sparkly shoes. На тебе были блестящие красные туфли.
I've worn out the shoes. Я износил туфли.
Because I bedazzled my jazz shoes. Потому, что я украсил стразами мои туфли.
Did you forget your dancing shoes? Ты забыл свои бальные туфли?
But I lost my tap shoes. Но я потеряла туфли для чечетки.
Yeah, get your dancing shoes on. Ага, туфли для танцев надевай.
I am uncomfortable in these new shoes. Мне неудобно в этих новых туфлях.
I also packed your favorite walking shoes. Я еще положил твои любимые туфли.
I'll bet all your shoes match. Я готов поспорить, что ваши туфли парные.
I want brown shoes, not black ones. Я хочу коричневые туфли, не чёрные.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ