Примеры употребления "She" в английском с переводом "она"

<>
показать все
She loved you so much. Она любила тебя так сильно.
She boasts of her family. Она хвастается своей семьёй.
I asked where she lived. Я спросил, где она живёт.
She just seemed, like, uptight. Она показалась просто, типа, встревоженной.
Isn't she a badass? Разве она не задира?
Will she break the spell? Она сможет снять заклятие?
She called it bachelor training. Она называет это курсом холостяка.
She can't have disappeared. Не провалилась же она сквозь землю.
But she has Celiac disease. У нее глютеновая болезнь.
She stole Dick's car! Она угнала машину Дика!
She was a trial groupie. Она была фанаткой.
She wasn't a coward. Она не была трусихой.
She accepted my jelly beans. Она приняла мои мармеладки.
She is with french fries. Она с Фритюром.
She should mind her business! Пусть она не лезет не в свое дело!
She sleeps on the couch. Она спит на диване.
They fought, she stormed off. Они поссорились, она разозлилась.
She grew up riding horses. Она ведь с детства каталась на лошадях.
She had driven over it. Она его сбила снегоходом.
She changes in the washroom. Она переодевается в туалете.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ