Примеры употребления "She" в английском

<>
Переводы: все32005 она29526 другие переводы2479
показать все
Who the heck is she? А это кто вообще такая?
She gets up at seven. Он подымается в семь.
Does she have any merit? У него есть какие-нибудь достоинства?
Is she an ex-girlfriend? Твоя бывшая девушка?
And she gets cucumber again. и снова получает огурец.
She must have been jealous. И наверняка ревновала.
She learned about her rights. и узнала о своих правах.
She was tired but feisty. Он была уставшей, но энергичной.
She may be somewhere upwind. Возможно спрыгнула раньше.
She made direct eye contact. Смотрела мне прямо в глаза.
Feel how she moves, Eragon. Следи за маневром, Эрагон.
She give you a reason? Он объяснила вам - почему?
She found a sound sleeper. Спящего гостя нашла.
Because she has penmanship skills? Потому что владеет навыками чистописания?
She lives like a gypsy. Живет как цыганка.
She belittle my chocolate fondue? Или высмеивала моё шоколадное фондю?
She was late for class. Опаздывала на уроки.
And she was washed ashore. Волны вынесли девушку на берег.
I think she got it. Вроде, ты его кокнула.
But she sucked on bars. Но так себе на брусьях.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ