Примеры употребления "Settings" в английском с переводом "настройки"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все9161 настройка3386 настройки2418 установление326 установка122 установки49 обстановка46 задание43 постановка36 урегулирование18 окружение9 температура8 заход2 декорация1 другие переводы2697

показать все

To access your language settings: Чтобы получить доступ к настройкам языка:

Open your Android's settings. Зайдите в настройки вашего телефона Android.

Select Yes, keep these settings. Выберите Да, оставить эти настройки.

Going to Business Manager Settings. Откройте Настройки Business Manager.

Facebook: See your app settings Facebook: Посмотрите настройки своего приложения

View settings for the business Просмотр настроек компании

Go to the Settings hub. Перейдите к концентратору Настройки.

Click Settings, then Wireless Sync. Нажмите Настройки, а затем Беспроводная синхронизация.

Under Settings, click Control Panel. В разделе Настройки выберите Панель управления.

Go to your Security Settings Перейдите в Настройки безопасности.

Change the settings as desired. Измените настройки нужным образом.

Open your Business Manager Settings. Откройте Настройки Business Manager.

Change notification settings for clubs Изменение настроек уведомлений для клубов

View and change Google+ settings Просмотр и изменение настроек Google+

To change plug-in settings: Чтобы изменить настройки использования плагинов, выполните следующие действия:

Go to Start > Settings > System. Откройте Пуск > Настройки > Система.

Adjust the settings as desired: Отрегулируйте настройки нужным образом.

Chrome reset my browser settings Браузер сам сбрасывает мои настройки

Reset Chrome settings to default Как сбросить настройки браузера Chrome

All settings can be changed. Все настройки можно изменять.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ