Примеры употребления "Settings" в английском с переводом "настройка"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все9161 настройка3386 настройки2418 установление326 установка122 установки49 обстановка46 задание43 постановка36 урегулирование18 окружение9 температура8 заход2 декорация1 другие переводы2697

показать все

To access your language settings: Чтобы получить доступ к настройкам языка:

Open your Android's settings. Зайдите в настройки вашего телефона Android.

Select Yes, keep these settings. Выберите Да, оставить эти настройки.

Going to Business Manager Settings. Откройте Настройки Business Manager.

Facebook: See your app settings Facebook: Посмотрите настройки своего приложения

View settings for the business Просмотр настроек компании

Go to the Settings hub. Перейдите к концентратору Настройки.

Click Settings, then Wireless Sync. Нажмите Настройки, а затем Беспроводная синхронизация.

Manually configure your IP settings Настройка параметров IP вручную

Under Settings, click Control Panel. В разделе Настройки выберите Панель управления.

C. Choose Your App Settings В. Настройка приложения

Go to your Security Settings Перейдите в Настройки безопасности.

Change the settings as desired. Измените настройки нужным образом.

Open your Business Manager Settings. Откройте Настройки Business Manager.

Adjust your privacy settings online Настройка параметров конфиденциальности в Интернете

Configure the console audio settings Настройка параметров звука на консоли

Under AutoArchive, click AutoArchive Settings. В разделе Автоархивация нажмите кнопку Настройка автоархивации.

Change notification settings for clubs Изменение настроек уведомлений для клубов

Configure parameters and initial settings. Настройка параметров и исходных параметров.

View and change Google+ settings Просмотр и изменение настроек Google+

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ