Примеры употребления "SERVICE" в английском с переводом "сервис"

<>
About service budgeting [AX 2012] О бюджетировании по сервису [AX 2012]
Ready to submit your service? Готовы подать заявку на размещение своего сервиса?
SERVICE OF VALUE – GUARANTEED SATISFACTION КАЧЕСТВЕННЫЙ СЕРВИС -
About service activities [AX 2012] О действиях сервиса [AX 2012]
Voice trading - a classical service. Голосовой трейдинг - классический сервис.
Click the Link Service button. Нажмите кнопку Link Service (Привязать сервис).
the service is very good сервис очень хороший
Monitor service activities [AX 2012] Мониторинг действий сервиса [AX 2012]
You are signed for VIP service Соединение установлено, сервис VIP
The service offers primarily unpaid content. В основном сервис предлагает бесплатные материалы.
If you use another email service Вы пользуетесь другим почтовым сервисом
Cost and service budgeting [AX 2012] Бюджетирование затрат и сервиса [AX 2012]
Use of the Electronic Trading Service Использование сервиса электронных торгов
Step 2: Enter Basic Service Details Шаг 2. Укажите основную информацию о сервисе
Delicious is a social bookmarking service. Del.icio.us - социальный сервис, позволяющий ставить метки.
Our firm's improved service plan. Усовершенствованная концепция сервиса в нашей фирме.
FedEx, easy motto: people, service, profit. У почтовой компании FedEx девиз - люди, сервис, прибыль.
Integrating with a Third Party Analytics Service Интеграция со сторонними аналитическими сервисами
Terms & Conditions for Using the "Signals" Service Условия использования сервиса «Сигналы»
Terms of Business for the BinaryTrader Service Регламент сервиса BinaryTrader
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!