Примеры употребления "Reservations" в английском с переводом "резервирование"

<>
Setting up reservations [AX 2012] Настройка резервирований [AX 2012]
Budget reservations for unconfirmed encumbrances Резервирования бюджета по неподтвержденным бюджетным обязательствам
About changing reservations [AX 2012] Об изменении резервирования [AX 2012]
Remove reservations for declined payments Удалять резервирования отклоненных платежей
About intercompany reservations [AX 2012] О внутрихолдинговых резервированиях [AX 2012]
About shipment reservations [AX 2012] О резервировании отгрузок [AX 2012]
Budget reservations for pre-encumbrances Резервирования бюджета по предварительным бюджетным обязательствам
About same batch reservations [AX 2012] О резервировании той же партии [AX 2012]
View reservations on items per order Просмотр резервирований для номенклатур по заказам
View reservations on items [AX 2012] Просмотр резервирований по номенклатурам [AX 2012]
Budget reservations for unconfirmed pre-encumbrances Резервирования бюджета по неподтвержденным предварительным бюджетным обязательствам
View reservations on orders [AX 2012] Просмотр резервирований по заказам [AX 2012]
Set up warehouse reservations [AX 2012] Настройка складских резервирований [AX 2012]
Set up date-controlled reservations [AX 2012] Настройка резервирований с контролем по дате [AX 2012]
See About shipment reservations for more information. Для получения более подробной информации см. О резервировании отгрузок
Reduction to budget reservations for unconfirmed encumbrances Сокращение до бюджетных резервирований для неподтвержденных бюджетных обязательств
You can change reservations on sales orders. Резервирования для заказов на продажу можно изменить.
View reservations on items per inventory dimension Имеется также возможность просмотреть резервирование номенклатур по складской аналитике.
Click Transactions to view reservations per order. Щелкните Проводки, чтобы просмотреть резервирования по заказам.
Create approval workflows for general budget reservations. Создание workflow-процессов утверждения для общих резервирований бюджета.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!