Примеры употребления "REPORT" в английском с переводом "доклад"

<>
показать все
Fifth periodic report of Australia Пятый периодический доклад Австралии
I'll study your report. Я изучу Ваш доклад.
Fifth periodic report of Peru Пятый периодический доклад Перу
The report proposes two alternatives. Доклад предлагает две альтернативы.
Seventh periodic report of Bhutan Седьмой периодический доклад Бутана
Fourth periodic report of Peru Четвертый периодический доклад Перу
Initial report of Albania (continued) Первоначальный доклад Албании (продолжение)
Second periodic report of Armenia Второй периодический доклад Армении
An interim report on bathymetry. промежуточный доклад по батиметрии.
The certification report shall constitute: Доклад о сертификации представляет собой:
Synopsis of the 2006 report Обзор доклада 2006 года
Fifth periodic report of Tunisia Пятый периодический доклад Туниса
Still, his report is disappointing. Тем не менее, его доклад разочаровал.
Third periodic report of Barbados Третий периодический доклад Барбадоса
Fifth periodic report of Mexico (continued) Пятый периодический доклад Мексики (продолжение)
The present report addresses these issues. Настоящий доклад посвящен этим вопросам.
We've made a thorough report. Мы сделали исчерпывающий доклад.
I'm looking through his report. Я просматриваю его доклад.
Third periodic report of Paraguay (continued) Третий периодический доклад Парагвая (продолжение)
SBSTA report symbol and paragraph number. Условное обозначение доклада ВОКНТА и номер пункта.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ